Video che ritrae Amanda Knox e la traduttrice assegnata per la traduzione inglese Anna Fronticelli Baldelli

Video tratto da La7.it

Alcune foto del processo di Perugia che ritraggono l'imputata Amanda Knox e la traduttrice assegnatale dal tribunale di Perugia Anna Fronticelli Baldelli

 Tratte dal "Corriere della Sera"

Tratto dal Corriere dell'Umbria del 20/01/2009

La Curiosità: Chi sono le interpreti chiamate a svolgere il loro lavoro durante le udienze

Una traduttrice che conosce cinque lingue

Sono due perugine le interpreti e traduttrici che sono state nominate dal presidente della corte d'Assise Giancarlo Massei per seguire tutte le fasi del processo.

Tratto dal Corriere dell'Umbria di martedì 24 febbraio 2009

PERUGIA - La cinese Hali Hu, di 21 anni, è stata condannata, ieri mattina, a 8 mesi di reclusione per violazione della Bossi Fini e per presentazione di documento falso. La cinese - difesa dall'avvocato Virginia Marchesini - era stata arrestata dalla volante. La condanna è stata emessa dal giudice Andrea Battistacci (pm Silvia Nardi). La cinese - che ha detto di trovarsi in Italia dal 12 settembre  2006 - ha sostenuto di aver acquistato la carta di identità falsa da un cinese, un suo connazionale, a Milano. Ha affermato che l'uomo si chiama Huang (un cognome ha spiegato la traduttrice Anna Fronticelli Baldelli tipo Rossi nel nostro paese) e che gli ha chiesto mille euro assicurandogli che al documento avrebbe provveduto lui.

Hali Hu ha raccontato che dopo il suo arrivo in Italia ha fatto diversi lavori tra i quali la sarta ("Cucivo vestiti") e la cameriera in un ristorante. Ha spiegato anche di vivere nell'abitazione perugina in cui è stata rintracciata dalla volante. Dopo la condanna è stata scarcerata.

Sorrisi in aula e anche un complimento allo smarrito Raffaele: "Stai bene coi capelli corti"

di Donatella Miliani

Tratto da La Nazione il Resto del Carlino ed nazionale del 17/01/2009

Amanda, Amanda e ancora Amanda. E' indiscutibilmente lei, la studentessa di Seattle, a calamitare l'interessa dei media. E, come ogni star che si rispetti, è proprio lei a fare il suo ingresso per ultima nell'aula degli affreschi, davanti alla corte d'Assise che la deve giudicare con Raffaele Sollecito per l'omicidio di Meredith Kercher.

Citazione da "Il Giornale dell'Umbria"

In un articolo riguardante il processo di Perugia sull'omicidio Kercher viene citata quale interprete nominata dalla corte di Amanda Knox.

"Amanda ha parlato spesso con i suoi legali. In Italiano ha conversato durante le pause con gli agenti della penitenziaria. Una lingua che ormai comprende bene. Ma la vicinanza dell'interprete l'ha rassicurata."

Anna Fronticelli Baldelli è stata inoltre citata dal quotidiano "La Stampa" sempre in merito al delitto di Perugia.